Después de que todos los productos de ACME Corporation le resultan contraproducentes al Coyote en su persecución del Correcaminos, contrata a un abogado humano igual de desafortunado para demandar a la compañía. Cuando el abogado del Coyote descubre que el intimidante jefe de su antiguo bufete es el director ejecutivo de ACME, se une al Coyote para ganar el juicio.